📜 Email List · Inbox Daily Operations
How do you manage hundreds or thousands of emails in your inbox? Laifaxin's Email List helps you search, categorize, reply, forward, and bulk-organize — keeping your inbox always orderly.
- Search + filter first (filter by keyword / read status / owner)
- Then bulk-operate (mark read / add label / move folder / add to blacklist in one go)
- AI categorization assists (system mailbox auto-categorizes via AI; prioritize "To Reply" to save time)
System entry: Email
1. Interface Overview

2. Eight Single-Email Operations
1. Search Emails · Keyword Locate in Seconds
| Action | Steps |
|---|---|
| Open search | Click the 【Search Box】 at the top of the email list |
| Enter keyword | Type subject / sender / content keyword → results filter in real time |

After typing, the list filters in real time to all emails containing that word in subject or content 👇

2. Email Categories · Color Label Archive
Build custom categories for emails (by project / customer / urgency) for an orderly inbox.
| Action | Steps |
|---|---|
| New category | Click 【+】 → enter name → pick color → save |
| Apply category | Select email → 【Category】 → pick from existing categories |
| Remove category | Select a categorized email → uncheck the corresponding category |

📺 Video blank? Open in new window →
3. Mailbox Tags · Link to Contacts
Email Category vs Mailbox Tag:
| Dimension | 📂 Email Category | 🏷️ Mailbox Tag |
|---|---|---|
| Acts on | The email itself (archive by project / urgency) | Customer mailbox (linked to contact) |
| Affects CRM? | ❌ Email layer only | ✅ Equivalent to tagging on contact page |
| Typical use | Inbox organization | Customer segmentation / future tag-based mass send |
How:
- Create tag → see 📚 Tags and Views
- Apply tag → select email → 【Tag】 → pick existing tag → the customer gets the tag automatically
📺 Video blank? Open in new window →
4. Read / Unread Toggle
Toggle freely between read ↔ unread:
| Current Status | Action |
|---|---|
| Read | Click 【Mark Unread】 → email returns to unread list (title shown bold) |
| Unread | Click 【Mark Read】 → email leaves unread list |
📺 Video blank? Open in new window →
- Important email you want to revisit even after replying → mark unread to keep it visible next time
- Temporarily can't handle but need to remember → mark unread as a to-do
5. Reply · Reply All · Forward
3 core buttons at the top-right of email details:
| Button | Use Case |
|---|---|
| Reply | Only to the sender (most common) |
| Reply All | To sender + all CC recipients (team collaboration / group discussion) |
| Forward | Pass the email to others (e.g. forward customer inquiry to a colleague) |
📺 Video blank? Open in new window →

- "Reply" goes only to the original sender — safe + non-disruptive
- "Reply All" goes to all CC'd people — use with caution: with many CCs, you may send to people who shouldn't see
- When unsure → prefer "Reply"
6. Move · Delete · Permanent Delete
| Action | Path | Effect |
|---|---|---|
| Move email | Top-right 【More】 → 【Move to】 → pick folder | Email moves to the target folder |
| Delete email | Top-right 【More】 → 【Delete】 | Moves to 【Deleted】 folder (recoverable) |
| Permanent delete | Go to 【Deleted】 → select → 【More】 → 【Permanent Delete】 | Permanently removed, unrecoverable ⚠️ |
① Move email — to another folder:

② Delete email — moves to 【Deleted】 folder (recoverable):

③ Permanent delete — permanently removed (unrecoverable, must be done inside 【Deleted】 folder):

After 【Permanent Delete】 the email is gone forever — 100% confirm you don't need it before deleting. For daily cleanup, just use 【Delete】 (moves to 【Deleted】 folder, recoverable).
7. Refuse · Report
| Action | Effect | Applicable |
|---|---|---|
| Refuse | Sender's future emails can no longer reach inbox, history moved to 【Spam】 | Don't want to receive a customer's emails (e.g. unsubscribed customer) |
| Report | Submitted to system review + can add to receive / send blacklist + history moved to 【Spam】 | Phishing / scams / severe spam |
① Refuse — stop receiving from a sender:

② Report — submit to system review + optionally blacklist:

8. Pagination · Jump
| Action | Steps |
|---|---|
| Prev / next page | List bottom 【Prev】 / 【Next】 buttons |
| Jump to page | Click 【Jump】 → enter page number → confirm |

Click 【Jump】 to open the input box; enter page number + confirm to jump:

3. Bulk Manage Emails · 3 Steps
1️⃣ Filter emails (by read status / owner)
↓
2️⃣ Select emails (current page / all)
↓
3️⃣ Bulk operation (blacklist / move folder / tag etc.)
1. Step 1 · Filter Emails
Filter by Read Status
| Option | Description |
|---|---|
| All emails | Read + unread |
| Read emails | Read only |
| Unread emails | Unread only (most common, handle unread first) |

Filter by Owner (Enterprise Edition Only)
Enterprise edition can filter by 【Owner】 — see which team member's emails.
Filter by owner is enterprise-only. Personal edition uses other filter dimensions.

2. Step 2 · Select Emails
| Option | Scope |
|---|---|
| Select current page | Tick current page emails only (default 20 ~ 50 per page) |
| Select all | Tick all emails in current folder (including paginated) |

3. Step 3 · Bulk Operation
After ticking emails, the right side reveals a bulk operation panel with common actions:
| Action | Use Case |
|---|---|
| Bulk mark read / unread | One-shot inbox cleanup |
| Bulk categorize / tag | Archive a batch of inquiries together |
| Bulk move | Move similar emails to a folder |
| Bulk add to blacklist | Block multiple spam senders at once |
| Bulk delete | Clear out expired emails |
Example · Bulk Add to Blacklist: tick emails → right-side 【Add to Blacklist】 → pick blacklist type (Mailbox Extraction or Email Sending) → submit.

📋 Pitfall Summary
| Pitfall | Consequence | How to Avoid |
|---|---|---|
| 🔴 【Permanent Delete】 mistake | Email gone forever, unrecoverable | Use 【Delete】 for daily cleanup (moves to 【Deleted】, recoverable) |
| 🔴 Reply All to all CCs | Mis-CCs people who shouldn't see | When unsure, prefer 【Reply】 (sender only) |
| 🟡 Bulk-blacklist with wrong type | Mis-blocks real customers' emails | Confirm "Mailbox Extraction" vs "Email Sending" before adding |
| 🟡 Mixing Email Category and Mailbox Tag | Categories chaotic, can't find customers | Email Category = emails (project / urgency); Tag = customers (contact attribute) |
| 🟡 Refuse the wrong target | Refused real customers, future inquiries blocked | Verify it's not a valuable customer before refusing |
| 🟡 Searching for old emails daily | Repetitive time waste | Tag / categorize important emails so you can filter quickly later |
❓ Frequently Asked Questions (FAQ)
Q1 · How do I quickly find a very old email?
3 combo techniques:
| Method | Use Case |
|---|---|
| Search keyword | Remember subject / sender / content snippet → type in search box |
| Filter by sender | Know who sent it → go to their mailbox and filter |
| Find by folder | Remember which folder (e.g. "Sent" / a project category) |
Q2 · What's the difference between Email Category and Mailbox Tag?
| Dimension | 📂 Email Category | 🏷️ Mailbox Tag |
|---|---|---|
| Acts on | Email itself | Customer mailbox (contact) |
| Affects CRM? | ❌ Email layer only | ✅ Equivalent to tagging on contact page |
| Typical use | Archive by project / customer / urgency | Customer segmentation / future tag-based mass send |
| Example | "Inquiry / Sample / Closed" categories | "English-US-Inflatable-Distributor" tags |
Q3 · What if I make a bulk operation mistake?
| Action Type | Reversible? |
|---|---|
| 【Delete】 to 【Deleted】 | ✅ Recoverable (go to 【Deleted】 to restore) |
| 【Bulk Move】 | ✅ Can move back |
| 【Bulk Mark Read / Unread】 | ✅ Can toggle again |
| 【Permanent Delete】 | ❌ Unrecoverable, confirm before deleting |
| 【Add to Blacklist】 | ⚠️ Must manually remove from blacklist page to recover |
Q4 · Is system-mailbox AI categorization (To Reply / OOO / Inquiry / Rejection) the same as "Email Category"?
❌ No:
| Dimension | 📂 Email Category (user-built) | 🤖 AI Smart Categorization (system auto) |
|---|---|---|
| Created by | User manually (name + color) | System AI auto-judges |
| Standard | User defines (e.g. "Inquiry / Sample") | Fixed 4 classes: To Reply / OOO / Inquiry / Rejection |
| Scope | All emails | System mailbox mass-send replies only |
| Details | See § 2 - 2 Email Category | See 📚 Smart Categorization |
Q5 · What's the difference between Refuse and Add to Blacklist?
| Dimension | 🚫 Refuse | ❌ Add to Blacklist |
|---|---|---|
| Trigger location | Email detail 【More】 → 【Refuse】 | Bulk panel 【Add to Blacklist】 |
| Scope | That sender's future emails | Depends on type (Mailbox Extraction = no longer scrape; Email Sending = auto-skip in mass send) |
| Reversible? | Remove from 【Refuse List】 | Remove from blacklist page |
💡 Learning Tips
| Scenario | Recommendation |
|---|---|
| 🔍 Use search + filter often | Don't scroll one by one — keyword + status filter finds it in seconds |
| 📂 Build categories + tags | Tag / categorize important emails right away for easy bulk management later |
| ⏰ Clear unread daily | At least once a day, clear unread to avoid important emails getting buried |
| 🤖 Leverage AI categories | System mailbox AI categorizes (To Reply / OOO / Inquiry / Rejection); prioritize "To Reply" to save time |
| 🗑️ Periodic inbox cleanup | Weekly / monthly clean junk + archive old; keep inbox < 100 for best efficiency |
📚 Related Features
| Topic | Link | Description |
|---|---|---|
| 📬 Receive New Emails | check-new-emails | System mailbox + bound mailbox receiving setup |
| 🗄️ Smart Categorization | email-categorization | AI auto-categorization: To Reply / OOO / Inquiry / Rejection |
| 🏷️ Tags and Views | contacts-tags-views | Create / manage mailbox tags |
| 💡 Compose Email | compose-new-email | Reply / forward then use Compose |
| 📨 Email Account | email-account | Bind personal / business mailboxes |
| 🚀 Mass Email | email-mass-sending | Mass-send replies go to system mailbox, managed here |
🔗 Permalink: https://laifa.xin/zhinan/email-list